Taaltrainer Engels
Mijn naam is Michael De Baker en ik woon sinds 1993 in Spanje. In de afgelopen decennia heb ik Engelse les gegeven aan alle leeftijden: van basisschoolleerlingen en tieners tot volwassenen in zowel groepsverband als één-op-één. De afgelopen jaren verzorg ik daarnaast ook Spaanse trainingen voor De Taaltrainer. Door mijn lange ervaring in twee talen én twee culturen weet ik precies hoe het voelt om je in een andere taal staande te moeten houden – en hoe bevrijdend het is wanneer dat ineens wél lukt. In mijn vrije tijd speel ik gitaar en bewerk ik klassieke muziek voor gitaar. Ook daar draait alles om luisteren, afstemmen en vertalen: wat op het ene instrument prachtig klinkt, werkt op het andere soms helemaal niet. Net zoals een gedachte in het Nederlands anders klinkt in het Engels of Spaans.
In het Nederlands zit je ´tussen de wal en het schip´. In het Engels between ´a rock and a hard place.´ In het Spaans ´entre la espada y la pared´.
Dezelfde boodschap, andere woorden, andere klank, andere culturele achtergrond. En precies dat maakt taal zo fascinerend.
Aanpak
In mijn lessen, zowel Engels als Spaans, staat de spreekvaardigheid centraal. Een taal is veel meer dan grammatica, woordenschat, lezen en schrijven. Het gaat vooral om het moment waarop je, om welke reden dan ook, een paar woorden over de grens moet spreken en je ineens met een mond vol tanden staat. Daarom richt ik me op het opbouwen van zekerheid: waneer het spreken verbetert, volgt de rest meestal vanzelf.
Mijn trainingen zijn altijd op maat. Ik sluit aan bij de specifieke taalbehoeften van mijn deelnemers:
- Waar heb je de taal voor nodig?
- Waar loop je telkens tegenaan wanneer je de taal wilt spreken? (zowel privé als op het werk)
- Welke situaties leveren spanning op in het gebruik van de taal, en hoe kunnen we die ombuigen naar zelfvertrouwen?
Referenties
Met meer dan dertig jaar ervaring in het lesgeven van zowel Engels als Spaans heb ik in uiteenlopende omgevingen gewerkt: van Nederlandse bedrijven tot lokale overheden in Spanje. Die brede praktijk heeft me een helder inzicht gegeven in hoe verschillend mensen leren, communiceren en reageren wanneer ze zich in een andere taal moeten uitdrukken.
Door de jaren heen heb ik met studenten gewerkt die afkomstig waren uit zeer diverse professionele en culturele contexten. Dat heeft mijn vermogen versterkt om snel aan te voelen welke aanpak bij iemand past en hoe ik mijn lessen daarop kan afstemmen. Het schakelen tussen talen, achtergronden en verwachtingen heeft me geholpen om een manier van trainen te ontwikkelen die ruimte laat voor nuance, culturele gevoeligheid en duidelijke, doelgerichte communicatie.
Michael verzorgt taaltrainingen Engels en Spaans online via Zoom of Teams. Heb je interesse in een taaltraining Engels en Spaans, gegeven door Michael, voor jezelf of voor je medewerker(s)?
Neem dan contact met ons op.
Even overleggen?
Plan je adviesgesprek
Of je nu een training zoekt voor 1 medewerker of voor 100 collega’s met verschillende functies, niveaus en schema’s: wij regelen het. Plan een vrijblijvend gesprek, dan denken we direct met je mee over de beste aanpak.
