Tips

Standaard volgorde De gebruikelijke Engelse woordvolgorde verschilt een beetje van de Nederlandse woordvolgorde, waardoor het logisch is dat je twijfels kan hebben. Hieronder vind je standaard volgorde voor Engelse zinnen: WieOnderwerp DoetWerkwoord Wat/wieLeidend/ meewerkend voorwerp WaarPlaatsbepaling WanneerTijdsbepaling I go to my mother in Amersfoort every Wednesday. Frank went to his colleague in Amsterdam five minutes […]

Communiceer je wel eens in het Engels en zou je zelfverzekerder en correcter willen formuleren? Er zijn verschillende, gratis tools die je kunt gebruiken om jouw Engelse taalvaardigheid te verbeteren. Gebruik ze wekelijks of liever nog dagelijks naast je taaltraining of conversatieles en je zult merken dat je met sprongen vooruit gaat! In dit blog […]

Je kent het vast wel: je stuurt een e-mail en je krijgt geen antwoord terug. Of een vaag antwoord. Of een antwoord op een vraag die je niet stelde. Naast dat dat vervelend is, kost het tijd om een extra mail ter verduidelijking te sturen. Hoe zorg je ervoor dat de lezer jouw mail snapt […]

Zakelijk e-mailen in het Duits kan een hele uitdaging zijn. Want hoe begin je een Duitse mail? Hoe sluit je af? En hoe maak je duidelijk wat je van de ander verwacht? En dan ook nog eens foutloos schrijven! Om het wat makkelijker voor je te maken, vind je hieronder verschillende tips en handige standaardzinnen […]

De meeste Nederlanders kennen Frankrijk alleen van de vakanties, maar hebben verder geen ervaring in zakendoen met Franse klanten. Naast de duidelijke verschillen, de taal bijvoorbeeld, of de formaliteit, zijn er nog een paar punten om rekening mee te houden. Zakendoen met Franse klanten is natuurlijk anders dan wanneer je dat met Nederlandse klanten doet. […]

We doen het waarschijnlijk allemaal: snel nog even een woord opzoeken om geen onnodige spelfout(en) te maken. Wel of geen hoofdletter? Los of aan elkaar? En hoe vervoeg je toch die Engelse leenwoorden? Gelukkig zijn er verschillende websites die ons altijd helpen. Voor het geval je ze nog niet kent: we stellen ze graag aan […]

Nederlanders denken vaak dat hun Engels goed genoeg is. We leren het tenslotte van jongs af aan op school, we kijken Engelse films en series, luisteren Engelse podcasts, lezen Engelse blogs, kranten, websites en boeken. Dan moet ons Engels toch wel goed zijn?! Of toch niet? Ondanks dat we overal Engels tegenkomen, maken we nog […]

Zakelijk telefoneren in het Duits. Heb je weleens telefonisch contact met een Duitse klant, leverancier of collega? Dan wil je natuurlijk graag in het Duits telefoneren, omdat je gesprekspartner dat waardeert. Vaak lukt verstaan wel, maar zelf Duits praten? Als jouw woordenschat Duits niet heel breed is, kan dat je onzeker maken om in het […]

Naast de vele overeenkomsten tussen Amerikaans Engels en Brits Engels, zijn er ook een aantal (belangrijke) verschillen in spelling en woordenschat. Zolang je consequent blijft in je spelling, maakt het niet veel uit welke spelling je gebruikt. Het kan echter wel handig zijn om bepaalde woorden te herkennen en zelf te gebruiken wanneer je communiceert […]